[SECURITY] Use HTTPS to resolve dependencies in Maven Build

[JLLeitschuh]

{"message":"Validation Failed","errors":[{"resource":"PullRequest","code":"custom","message":"A pull request already exists for JLLeitschuh:fix/JLL/use_https_to_resolve_dependencies_maven."}],"documentation_url":"https://docs.github.com/rest/reference/pulls#create-a-pull-request"}