localization-zh-cn-plugin icon indicating copy to clipboard operation
localization-zh-cn-plugin copied to clipboard

Wrong translation for "Timeout (in minutes) for submodules operations"

Open qiuyuhang opened this issue 5 months ago • 0 comments

Jenkins and plugins versions report

ALL version.

What Operating System are you using (both controller, and any agents involved in the problem)?

NULL

Reproduction steps

In https://github.com/jenkinsci/localization-zh-cn-plugin/blob/master/plugins/git-plugin/src/main/resources/hudson/plugins/git/extensions/impl/SubmoduleOption/config_zh_CN.properties minutes(分钟) miss-translated into seconds(秒) in Chinese.

Expected Results

子模块操作的超时时间(分钟)

Timeout\ (in\ minutes)\ for\ submodules\ operations=\u5b50\u6a21\u5757\u64cd\u4f5c\u7684\u8d85\u65f6\u65f6\u95f4\uff08\u5206\u949f\uff09

Actual Results

子模块操作的超时时间(秒)

Timeout\ (in\ minutes)\ for\ submodules\ operations=\u5B50\u6A21\u5757\u64CD\u4F5C\u7684\u8D85\u65F6\u65F6\u95F4\uFF08\u79D2\uFF09

Anything else?

No response

Are you interested in contributing a fix?

No response

qiuyuhang avatar Aug 29 '24 11:08 qiuyuhang