Instructions for Artifactory UI no longer match UI

[daniel-beck]

Problem with this page

Performing a Plugin Release manually pagesource file

Expected behavior

Instructions and screenshots match actual UI

Actual behavior

They don't

Possible solution

Fix them