Document release process

[jeffparsons]

There aren't many steps, but they should be written down so that anybody can be confident in doing everything except tag and publish.