cssFontsUrl should be URL and not path

[ali11007]

cssFontsUrl passed to webfonts-generator is obviously used for font urls, but in this loader it is converted to path using path.resolve(). It seems that after webfonts-generator deprecated cssFontsPath and used cssFontsUrl, this loader didn't updated its logic.