base name issue in Airtable?

[dbvisel]

Has Airtable internally changed how this is handled? I have a base that has the title "IKG Plastic"; but if I give this plugin the base ID and that title, I'm getting a 404 when my gatsby-node runs. Changing the title and clearing the cache doesn't change anything. However, looking in the API for Airtable, I notice that the curl instructions it gives are these:

$ curl https://api.airtable.com/v0/baseID/Plastic -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY"

If I give the string "Plastic" to the Gatsby plugin it works. But this isn't the base's apparent title – it's possible this was the initial title for the base, and it was renamed, but the internal title stayed current. Has anyone seen anything like this?

(This is not how it used to work – previously if the base name was changed in Airtable, the plugin would not run until it matched what the base name had been changed to.)