Add more style configuration

[Zastai]

This sets up .NET naming for fields, locals and parameters to use snake_case, so that editors won't complain about those.

It also disables trimming of trailing blanks to avoid accidentally including such whitespace diffs in PRs.