always create tables if running sqlite ':memory:' database

[peterbe]

I slightly sidetracked and also made sure variables from settings_test.py startwith with an underscore doesn't also get set.