PayPal: Save captured_amount when processing data

[radekholy24]

Partially fixes: https://github.com/jazzband/django-payments/issues/309

Similar work needs to be done on multiple places though but this particular part prevents us from performing proper refunds.

Feel free to request any necessary changes 🙏