How to check used properties against list of allowed properties

[joerg-walter-de]

In a query properties in datasets / columns in database sources are referenced. How do I check the used properties against a list of valid properties? Do I have to traverse the ast by myself or is there some facility to do that?