ADT-level update function

[jasonkuhrt]

It can dispatch to member update functions based on tag. Of course the algorithm is the same for each so it doesn't even need to do that. It simply needs to adjust the types of the changes parameter.