Raise an exception if the pickle file directory is empty

[khatchad]

Currently, the processing just ends very quickly, which can be confusing. More than likely, the user was trying to enter some files to process.