Add tax calculation to checkout

[jaridnft]

I suspect this might be non-trivial, but adding taxes based on the entered address would be a nice feature to play around with. (Shipping is another thing that can be added as well)