Better error message when estimate class method fails

[jankrepl]

Currently the error says there are duplicate landmarks. This is just a check in the constructor that does not allow for this. However, dlib apparently spits out identical landmarks when the prediction fails.