epic: enable `/audio/speech`

[0xSage]

Problem A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]

Success Criteria A clear and concise description of what you want to happen.

Sub Issues

Additional context https://platform.openai.com/docs/api-reference/audio/createSpeech