Update README.md

[MaxiReglisse]

I do not know why or how, but I ended up with a nginx.conf file in a nginx.conf folder: ./lizmap/nginx/nginx.conf/nginx.conf this is precisely what generates the error of the editing problem: a directory on a file ...