Updated print and os_log calls to modern OSLog class.

[SkylerGodfrey]

Replaced all print and os_log calls with OSLog class calls: https://developer.apple.com/documentation/os/oslog

This is to address Should use os_log instead of print function #112: https://github.com/jamf/PPPC-Utility/issues/112