E380: Suggestion how to clean up socket.io server test a bit

[aquamoth]

Since you wanted suggestions on cleanup in episode 380, here is my suggestion. I only think it is slightly better, but think an array-approach to clients will give bigger benefits down the line.

This commit includes the improvement by martin Grandrath. Don't want to take credit for that...