TCK: Fix test & app name copy-paste errors in TCK

[brideck]

The app names are just minor annoyances when trying to debug test runs, but the test case name is a real problem as it prevents some of the results from being summarized correctly.

• app-ldap3 test should be called AppLDAP3IT.java -- It currently collides with the actual app-ldap2 test name.
• app-ldap app should be called app-ldap
• app-mem-basic-decorate app is missing build finalName element