[TCK] Update server deployment of app-openid to be self sufficient.

[darranl]

The server side of this test case requires "nimbus-jose-jwt" however it is not guaranteed that this will be available on the application server under test, the web application should bundle it's own implementation.

[arjantijms]

Sounds like an oversight indeed that we need to fix.