`AliasRedirects` fails for the aliases that can't be a file name

[mnaoumov]

Describe the bug

If you have an alias that cannot represent a file name, emit fails

To Reproduce

1. Create a note

Note.md

---
aliases:
  - Proper Alias
  - "Alias with invalid file system characters <>?|:"
  - "Very long name, on Windows the limit is 260 characters 12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890"
---

My note will break the `AliasRedirects` emit

2. Try to build Quartz
3. Get the error Failed to emit from plugin `AliasRedirects`: ENOENT: no such file or directory

Expected behavior

The site builds without error

Screenshots and Source

N/A

Desktop (please complete the following information):

• Quartz Version: v4.1.4
• node Version: v20.11.0
• npm version: v10.2.4
• OS: Windows 11
• Browser: chrome

Additional context

N/A