Removing the <3.11 version limit

[denilsonsa]

PyInstaller supports Python 3.11 for over a year. We should get rid of this limit, as it prevents installing verifydump on any modern system.

https://pyinstaller.org/en/stable/CHANGES.html#id57

After accepting this merge request, I believe you have to make a new release and make it available on PyPI.