Plexamp does not see plex-mpv-shim in cast to list

[pscharfg]

First, awesome work on this. When selecting a casting device from my Android Plex app, I can select plex-mpv-shim as a player to cast to. However, on that same phone, I can't see plex-mpv-shim as a player in the list.