Allow route testing without a Startup class

[ivaylokenov]

Example test:

MyRouting
    .Configuration(routes => routes.MapControllerRoutes())
    .ShouldMap("/My/Action/1")
    .To<MyController>(c => c.Action(1));