Support 'Save As' for statechart model files

[terfloth]

The 'Save As' action is currently nit supported by the statechart editor.

• It should work as 'save as' commonly works.
• It must also be available when the editor is not in dirty state.
• The statechart name should be changed consistently with the file name.