[zh] add start-otel-collector-service.md

[yanrongshi]

trafficstars

When I tried to convert content/zh/docs/tasks/observability/logs/otel-provider/index.md to Chinese, THE Istio check kept returning the following error as there was no file in the Chinese directory: so I thought I should put the document in the Chinese directory first to solve the problem：

• [ ] Configuration Infrastructure
• [x] Docs
• [ ] Installation
• [ ] Networking
• [ ] Performance and Scalability
• [ ] Policies and Telemetry
• [ ] Security
• [ ] Test and Release
• [ ] User Experience
• [ ] Developer Infrastructure

[zirain]

/test doc.test.profile_default

[ericvn]

/cherry-pick release-1.15

[istio-testing]

@ericvn: cannot checkout 1.15: error checking out 1.15: exit status 1. output: error: pathspec '1.15' did not match any file(s) known to git

In response to this:

/cherry-pick 1.15

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.