Use the term "default member initializer"

[frederick-vs-ja]

The term default member initializer is used in later standard revisions (via P0134R0), and I think it's clearer to use that term instead of "in-class (member) initializer".

The anchor (#Rc-in-class-initializer) is unchanged for the sake of stability of links.