Mic mute button and touchpad press on Dualsense aren't usable

[1unar-Eclipse]

Describe the bug The mic toggle and trackpad press buttons on Dualsense cannot be used for bindings.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the keybind menu
2. Attempt to change a key
3. Press one of the impacted buttons
4. Nothing happens

Expected behavior The buttons could be used for bindings

Minecraft Info (please complete the following information):

• OS: Windows 10
• Minecraft Version: 1.19.4
• Mod Version: 1.1.1

Additional context Steam recognizes the microphone toggle as its own button, so missing it is a minor drawback. Trackpad does have more advanced possibilities (such as parity to Steam's mouse regions, touch menus, and splitting it), but the basic press is an odd omission.

[RealVishy]

A possible use for the mute button could be to switch between layouts such as a flick stick and a normal layout.