[CI][XFAIL] test_maxpool_2d_uint8

[PhaneeshB]

What happened?

For Torch-mlir bump in IREE #18169 Runtime failure - input OUT_OF_RANGE for test_maxpool_2d_uint8 on GPU NVidia Vulkan Passes in GPU Nvidia Cuda, CPU, GPU AMD (rocm + vulkan)

_ IREE compile and run: test_maxpool_2d_uint8::model.mlir::model.mlir::gpu_vulkan _
[gw3] linux -- Python 3.11.9 /runner-root/actions-runner/_work/iree/iree/venv/bin/python
Expected compile failure but run failed (move to 'expected_run_failures'):
Error invoking iree-run-module
Error code: 1
Stderr diagnostics:
iree/runtime/src/iree/io/stdio_stream.c:312: OUT_OF_RANGE; end-of-file encountered during read; parsing input `1x1x5x5xi8=@input_0.bin`; parsing function inputs

Stdout diagnostics:

Compiled with:
  cd /runner-root/actions-runner/_work/iree/iree/SHARK-TestSuite/iree_tests/onnx/node/generated/test_maxpool_2d_uint8 && iree-compile model.mlir --iree-hal-target-backends=vulkan-spirv --iree-input-demote-f[64](https://github.com/iree-org/iree/actions/runs/10318934509/job/28566823869?pr=18169#step:9:65)-to-f32 -o model_gpu_vulkan_.vmfb

Run with:
  cd /runner-root/actions-runner/_work/iree/iree/SHARK-TestSuite/iree_tests/onnx/node/generated/test_maxpool_2d_uint8 && iree-run-module --module=model_gpu_vulkan_.vmfb --device=vulkan --flagfile=test_data_flags.txt

module {
  func.func @test_maxpool_2d_uint8(%arg0: !torch.vtensor<[1,1,5,5],ui8>) -> !torch.vtensor<[1,1,5,5],ui8> attributes {torch.onnx_meta.ir_version = 10 : si64, torch.onnx_meta.opset_version = 22 : si64, torch.onnx_meta.producer_name = "backend-test", torch.onnx_meta.producer_version = ""} {
    %none = torch.constant.none
    %0 = torch.operator "onnx.MaxPool"(%arg0) {torch.onnx.kernel_shape = [5 : si64, 5 : si64], torch.onnx.pads = [2 : si64, 2 : si64, 2 : si64, 2 : si64]} : (!torch.vtensor<[1,1,5,5],ui8>) -> !torch.vtensor<[1,1,5,5],ui8>
    return %0 : !torch.vtensor<[1,1,5,5],ui8>
  }
}

Steps to reproduce your issue

1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

What component(s) does this issue relate to?

No response

Version information

No response

Additional context

No response