Cleanup: replace '.format' calls with 'strings.eval_format'

[ipspace]

The 'strings.eval_format' function allows Python expressions in strings, and sometimes that might be useful. It doesn't hurt to have the same functionality everywhere ;) but of course this will have to be thoroughly tested...