Doc fix: explain the 'allocation' prefix attribute

[ipspace]

I don't know if it's me (maybe yes), but cannot find the allocation specific documentation.

Originally posted by @ssasso in https://github.com/ipspace/netlab/pull/1235#discussion_r1685357684