Some minor clean-up for "front door" purposes

[bumblefudge]

Describe your changes

Just renaming and cleaning up some navigation stuff to be more n00b-friendly

Files changed

What issue(s) does this address?

Does this update depend on any other PRs?

nope

Checklist before requesting a review

• [ ] Passing the beta version of the Check Markdown links for modified files check. Action results can be viewed here.

Checklist before merging

• [ ] Passing all required checks (The beta Check Markdown links for modified files check is not required)