Make describe access changes and remove inactive members scripts case insensitive

[galargh]

Right now, both of these might miss some connections due to differences in casing when comparing user/team names