add tutorial "Setup iota.js for Development"

[huhn511]

This tutorial was created by the suggestion to "minimize" the tutorial to the core functionality. More information here: https://github.com/iota-community/iota-wiki/pull/643#issuecomment-1222260822

In this tutorial you will learn how to create a new project, generate a new address and receive testnet funds from the faucet.