Add support for finding templates in rust-embed

[BrynCooke]

When using cargo-scaffold as a library it's convenient to embed the templates rather than going to the internet or having local dir.

It'd be great to be able to use templates stored via https://crates.io/crates/rust-embed