entities layouts: add navigable sections

[maxlath]

As entities layouts might become quite deep (as more data will be displayed, ex #260), having clearly identified sections with a navigable summary and allowing deep links would be great. On large screens, that summary could be stuck to the left of the screen, showing you where you are as you scroll