[PB-5465] Implement file version history actions

[terrerox]

Description

• Add version download, delete, and restore functionality
• Implement file version service with API integration
• Add version action dialogs for delete and restore confirmations
• Add loading skeleton component for version history sidebar
• Replace mock data with real API integration
• Add UI state management for version dialogs
• Pass userName prop to version components to avoid duplication
• Update name collision dialog to use replaceFile endpoint instead of delete-and-reupload
• Add replace-file service for efficient file replacement
• Upgrade @internxt/sdk from 1.11.17 to 1.11.18

Related Issues

Related Pull Requests

Checklist

• [x] Changes have been tested locally.
• [ ] Unit tests have been written or updated as necessary.
• [x] The code adheres to the repository's coding standards.
• [ ] Relevant documentation has been added or updated.
• [ ] No new warnings or errors have been introduced.
• [ ] SonarCloud issues have been reviewed and addressed.
• [ ] QA Passed

Testing Process

Additional Notes