Restored folder from trash is not synced to desktop (required app restart)

[claell]

Due to #513, I had to restore a folder from trash in Internxt Web. However, that folder is not synced down to Windows.

Hitting the sync button manually didn't work, either. I needed to restart the app to make it work.

[fvsegarra]

looking into it, thank you!