Expand "-- Move to a new work" option to Open Librarians

[stopregionblocking]

Problem

Librarians should be/are stated to be able to move misassigned editions to new works if necessary. However, in practice only Super Librarians can do this.

Evidence / Screenshot

From the edition page on the edit screen:

Relevant URL(s)

https://openlibrary.org/help/faq/editing#move-edition

Reproducing the bug

1. Click "Edit" button while viewing a work or edition
2. Scroll down to "What work is this an edition of?" on the edition editing page
3. Attempt to locate "-- Move to a new work" by typing part of all of the phrase & scrolling through the menu that appears

• Expected behavior: "-- Move to a new work" is available on the menu.
• Actual behavior: It isn't unless you're a Super Librarian.

Context

• Browser (Chrome, Safari, Firefox, etc):
• OS (Windows, Mac, etc):
• Logged in (Y/N): Y
• Environment (prod, dev, local): prod

Notes from this Issue's Lead

Proposal & constraints

Related files

Stakeholders

[seabelis]

This is fine to open to those with librarian privs.