Logging out from the list upgrade page doesn't redirect the user to the Lists page

[danielabutano]

I still stay in the same page with a message saying that the list doesn't exist. I think I should be redirected to the Lists page