feat(frontend): manage incoming auth tokens

[furkan-bilgin]

Changes proposed in this pull request

• Add incoming tokens to getPeer: this is needed to display, edit and remove incoming tokens in Rafiki Admin, whilst previously, they could only be added.
• Add EditableTable to edit incoming tokens: I believe it is more understandable to edit data in tables - rather than dropdowns.

Context

fixes #2765

Checklist

• [x] Related issues linked using fixes #number
• [ ] Tests added/updated
• [ ] Documentation added
• [ ] Make sure that all checks pass
• [ ] Bruno collection updated

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for brilliant-pasca-3e80ec ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	87ae344c902bcfc49bce5e87a8ccae8c249a676c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/brilliant-pasca-3e80ec/deploys/6782bcf6e99aaa000842cebd
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2935--brilliant-pasca-3e80ec.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mkurapov]

Hi @furkan-bilgin for the last comment, is it something you'd like to do or should I get someone from the team to make the change?

[furkan-bilgin]

Hi @mkurapov, sorry for the late reply. I am now working on the things you've pointed out. If this PR is still relevant, I'll be commiting my changes here.

[furkan-bilgin]

Overflowing is properly handled now.