Add docs for `recover_vault_id`

[daniel-savu]

Is your feature request related to a problem? Please describe. The recover_vault_id extrinsic is available for Vaults to recover their ID after being liquidated, but there is no information about it on docs.interlay.io.

Describe the solution you'd like Add usage instructions about this extrinsic on the Operating Guide page.