[BUG]: github_repository_collaborator causing perpetual diff when roles overlap

[lijok]

Expected Behavior

https://github.com/integrations/terraform-provider-github/issues/881

Actual Behavior

https://github.com/integrations/terraform-provider-github/issues/881

Terraform Version

https://github.com/integrations/terraform-provider-github/issues/881

Affected Resource(s)

https://github.com/integrations/terraform-provider-github/issues/881

Terraform Configuration Files

Steps to Reproduce

No response

Debug Output

Panic Output

Code of Conduct

• [x] I agree to follow this project's Code of Conduct