По мультиязычности

[BorisRBJ]

1. При редактировании записи типа контента на дополнительных языках заголовок показывается только на основном языке, потому что https://github.com/instantsoft/icms2/blob/8abb3e84da08f3af90322d42da61a753b0b60232/system/controllers/content/actions/item_edit.php#L16
2. Все $ctype['labels'] на неосновном языке отдаются в шаблон YAMLом $relation['child_labels'] то же