[Bug] - fix overlapping columns inside the status page of the server UI

[salim-1997]

Describe the bug In the agent status page of the config server UI, the "API fetch" and the "agent mapping" columns are overlaping.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Agent status page
2. See error

Expected behavior The columns should have a place correct, stable and relative to the view.

Additional information (screenshots, stack traces, etc.) Screenshot with chrome:

Screenshot with Firefox:

Desktop :

• OS: Windows 10
• Browser: chrome, Firefox
• Version: chrome:103.0.5060.66 (64-bit) ---- Firefox:102.0.1 (64-bit)

Additional context The behavior in Firefox slightly changes: the overlapping still exists but the page is zoomed in and becomes scrollable.