use title case in default module label

[chlebowa]

The default label for the previewer module is in sentence case "Report previewer", while (nearly) all other modules use title case, e.g. "Variable Browser".

Update the reporter module label to title case.