check_systemd_units: Ignore non-actionable scope failures

[seqizz]

These errors are nothingburger in terms of system health or overall significance, always the "fix" is just reloading services and triggering a reset-failed. Let's just not care about these.