IdsHierarchy is not working after reattachment

[janahintal]

Describe the bug IdsHierarchy is not working after reattachment #2040

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://main.wc.design.infor.com/ids-hierarchy/example.html
2. Paste (function() { const container = document.querySelector("ids-hierarchy"); const parent = container.parentNode; parent.removeChild(container); parent.appendChild(container); })() in console
3. Collapse the hierarchy

Expected behavior A clear and concise description of what you expected to happen.

Version

• ids-enterprise: [e.g. v4.9.0 or v4.10.0]

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Platform

• Infor Application/Team Name: [e.g. Infor XYZ, Infor ABC]
• Device: (if applicable) [e.g. iPhone 6 or Samsung Galaxy S6]
• OS Version: [e.g. Windows 10 or iOS 8]
• Browser Name: [e.g. chrome, safari, stock browser]
• Browser Version: [e.g. 22, 66.0.3359.181 (Official Build) (64-bit)]

Additional context N/A