[Feature Request]: Add a notification logic to the team member invite feature

[writinwaters]

Self Checks

• [x] I have searched for existing issues search for existing issues, including closed ones.
• [x] I confirm that I am using English to submit this report (Language Policy).
• [x] Non-english title submitions will be closed directly ( 非英文标题的提交将会被直接关闭 ) (Language Policy).
• [x] Please do not modify this template :) and fill in all the required fields.

Is your feature request related to a problem?

N/A

Describe the feature you'd like

In the current design, the user being invited has to navigate to the team page to accecpt or decline a team invite. This requires that a user regularly check for new team invites. A more user-friendly approach would be to send a notification when an invitation is received, allowing users to then proceed to the team page to respond.

This feature involves some UI change, but I believe the work required is not substantial.