output to an open window or file
This is a total wish for thing and I can see being the only one. For me 3.7 on FreeBSD broke idle in a number of ways. I looking around I found pudb. As I implemented a fairly large project in paradox back in the day it was like coming home after I learned to keep my hand off the mouse. Used on a FreeBSD 12.2 desktop I hit no bugs of any consequence. Any way having the output appear in the command line, stack or breakpoint window would be a great time saver, at least for the way I work.
Thanks for the suggestion. Redirection to the command line has been discussed a number of times, e.g. #48, #120. I'd still welcome attempts at that. In the meantime, you could also try the various "remote" debugging options: https://documen.tician.de/pudb/starting.html#remote-debugging